La guardia bianca - 9788807903298

La guardia bianca: "La guardia bianca" (qui pubblicato per la prima volta in Italia in versione integrale, ovvero sia con il finale "ufficiale" sia con quello originario, a lungo perduto) è il romanzo che diede a Bulgakov celebrità in vita, prima della fama universale postuma raggiunta con "Il Maestro e Margherita". Tutto ruota attorno alle vicende dei tre fratelli Turbin (Aleksej, Nikolka ed Elena) nella tempestosa Kiev dell'inverno 1919-1920. La città è nelle mani dell'avventuriero Simon Petljura ma si trova anche nella morsa di un duplice accerchiamento, quello dell'atamano (cosacco) Shoropadskij e dei bolscevichi. Le avventure dei fratelli Turbin si susseguono fra malattie, guarigioni miracolose, preghiere, eroismi, fughe, divorzi, amori e amicizie. Sullo sfondo, tratteggiata con rapidità futurista ma allo stesso tempo con potente afflato epico, la Storia di una nazione e di un popolo fotografati in un momento decisivo.
"The White Guard" (here published for the first time in Italy in full version, that is, both with the ending "official" and with the original one, long lost) is the novel that gave Bulgakov a living celebrity, before the universal posthumous fame achieved with " The Master and Margaret." It all revolves around the events of the three Turbin brothers (Aleksei, Nikolka and Elena) in the stormy Kiev of the winter of 1919-1920. The city is in the hands of adventurer Simon Petljura but is also in the grip of a double encirclement, that of the Aaman (Cossqueek) Shoropadsky and the Bolsheviks. The adventures of the Turbin brothers follow each other between illnesses, miraculous healings, prayers, heroism, escapes, divorces, loves and friendships. In the background, dashed with futuristic rapidity but at the same time with powerful epic breath, the History of a nation and a people photographed at a decisive moment.