La leggenda del popolo dei nuraghi - 9788831646352

La leggenda del popolo dei nuraghi: Il racconto che segue, basato su storia, leggende, miti e fantasia, prende lo spunto da un manoscritto in spagnolo del letterato settecentesco sardo bororese J.P. Quessa Cappay, secondo il quale la Sardegna dopo il Diluvio Universale fu ripopolata grazie a una colonia proveniente dalla piana babilonese, guidata da Bissone, pronipote di Japhet, figlio di Noè. Secondo Quessa Cappy Bissone costruì e diede il nome al nuraghe di Bighinzone (este tèrmino - Bissone - se corrompiò primero en Binzone, y ultimamente en Biguinzone, como la llaman vulgarmente los Sardos, y naturales di aquella Villa - Borore). Il manoscritto è stato pubblicato qualche anno fa dall'Associazione Amici del Libro di Borore con una traduzione in italiano di Igino Sanna.
The following story, based on history, legends, myths and fantasy, takes its cue from a manuscript in Spanish of the 18th-century Sardinian Bororese j.P. Quessa Cappay, according to which Sardinia after the Universal Flood was repopulated thanks to a colony from the Babylonian plain, led by Bissone, great-grandson of Japhet, son of Noah. According to Quessa Cappy Bissone built and gave its name to the nuraghe of Bighinzone (este tearmino - Bissone - if he bribed primero en Binzone, y lately en Biguinzone, como la llaman vulgarmente los Sardos, y naturales di aquella Villa - Borore). The manuscript was published a few years ago by the Association of Friends of the Book of Borore with an Italian translation by Igino Sanna.