Ballata di un amore italiano - 9788807018657

Ballata di un amore italiano: Un ballo all'aperto. Fine estate. Un'orchestrina suona vecchi pezzi anni sessanta. Checco e Renata dondolano tra le coppie, belli, complici, divertiti. Hanno deciso di prendersi una serata tutta per loro: nulla da festeggiare in particolare, solo il semplice piacere di stare insieme dopo tanto tempo. Sulle note delle canzoni che hanno scandito la loro storia, si rivedono poco più che ventenni in un'Italia che decollava: Checco giovane ingegnere in carriera, Renata studentessa, poi insegnante. Guardandosi negli occhi ricordano il loro primo incontro, le gite al mare sulla decappottabile di lui, gli amici, i genitori, le nozze e poi la vita insieme: la vita felice di una coppia colta, innamorata, invidiata. Ma c'è una voce misteriosa a fare da controcanto. È lei a raccontare in rima le zone d'ombra delle loro esistenze, intrecciate a quelle del paese. Una voce che nessuno sembra sentire, tranne Renata, o che forse nessuno vuole ascoltare. La voce di un uomo che nessuno vede o che nessuno forse vuole vedere. Perché ha il dono.
A dance. Late summer. An orchestra plays old pieces from the 1960s. Checco and Renata waddle between couples, dudes, accomplices, have fun. They decided to take an evening just for them: nothing to celebrate in particular, just the simple pleasure of being together in a long time. To the tune of the songs that have marked their story, you review just in their early twenties in an Italy that out: Checco young engineer in career, Renata student, then teacher. Looking into his eyes recall their first meeting, the trips to the seaside on convertible him, friends, parents, the marriage and then life together: the happy life of a pair of cultured, innamorata, envied. But there is a mysterious voice as a counterpoint. And she to tell rhyme grey areas of their lives, entwined with those of the country. A voice that no one seems to have heard, except Renata, or maybe no one wants to listen to. The voice of a man who nobody sees or anyone maybe want to see. Why has the gift.