Il fanciullino - 9788807903304

Il fanciullino: È possibile parlare, poetare, pensare, oltre la lettera, oltre la morte della voce e della lingua? E l'interrogativo che si pone Giorgio Agamben nel saggio che introduce "Il fanciullino" di Giovanni Pascoli, uno dei testi più profondi, significativi e misconosciuti del decadentismo italiano. Per il fanciullino il linguaggio è una riserva di oggetti che "furono vivi" e che stanno come congelati sull'orlo della vita, in attesa di essere "animati". L'opera poetica è dunque, in primo luogo, un tentativo di restituire la vita alle cose morte che si sono depositate nella lingua, in una lingua che appare così essa stessa lingua morta: la poesia diventa allora una sorta di attraversamento della morte, una "complicità con la morte", che lega questo testo pascoliniano ai grandi testi del "moderno".
Is it possible to speak, to Poetize, to think, beyond the letter, beyond the death of voice and language? And the question posed by Giorgio Agamben in the essay that introduces "Il Boyullino" by Giovanni Pascoli, one of the deepest, most significant and most misunderstood texts of Italian decadentism. For The young child language is a reserve of objects that "were alive" and that are frozen on the brink of life, waiting to be "animated". The poetic work is therefore, in the first place, an attempt to restore life to the dead things that have settled in the language, in a language that thus appears itself dead language: poetry then becomes a sort of crossing of death, a "complicity with the Death ", which binds this pascolinian text to the great texts of the" modern ".