ricerca
avanzata

Salomé. Testo francese e inglese a fronte - 9788807903311

di Oscar Wilde Servadio G. (cur.) edito da Feltrinelli, 2019

  • Prezzo di Copertina: € 9.50
  • € 9.03
  • Risparmi il 5% (€ 0.47)

Informazioni bibliografiche del Libro

 

Salomé. Testo francese e inglese a fronte: Se ai tempi di Wilde era l'omosessualità a obbligare al segreto e a nascondersi, a essere proibita e soggetta al carcere, oggi la diversità della sofferenza può essere incarnata dalla malattia del ventesimo secolo, che è diventata simbolo di sacrificio, vera e propria cultura, sostiene Gaia Servadio. Del resto, "non è vero, anche se è stato spesso ripetuto, che Wilde scrisse Salomè pensando a Sarah Bernhardt: era Alfred Douglas la persona che aveva ispirato la sua concezione del personaggio". Wilde scrisse l'opera originariamente in francese, per poi assistere e aiutare Douglas nella sua traduzione inglese. In quest'edizione sono presentate entrambe le versioni dell'opera.
If at the time of Wilde was homosexuality to oblige to secrecy and to hide, to be prohibited and subject to imprisonment, today the diversity of suffering can be embodied by the disease of the 20th century, which has become a symbol of sacrifice, real culture, Gaia Servadio argues. Moreover, "it is not true, although it was often repeated, that Wilde wrote Salome thinking about Sarah Bernhardt: was Lord Alfred Douglas, the person who had inspired his conception of the character". Wilde wrote the work originally in French, and then assist and help Douglas in its English translation. In this edition are presented both versions of the work.

Promozione Il libro "Salomé. Testo francese e inglese a fronte" su Unilibro.it è nell'offerta di libri scontati Tantissimi libri in promozione sconto

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Salomé. Testo francese e inglese a fronte"

Potrebbero interessarti anche questi prodotti

-5%

L'ebreo di Malta. Con testo inglese a fronte libro di Marlowe Christopher Coronato R. (cur.)
L'ebreo di Malta. Con testo inglese a fronte
libro di Marlowe Christopher  Coronato R. (cur.) 
edizioni Marsilio collana Letteratura universale. Elsinore
disponibilità immediata
€ 15.00
€ 14.25
Sogno di una notte di mezza estate. Testo inglese a fronte. Ediz. integrale libro di Shakespeare William
Sogno di una notte di mezza estate. Testo inglese a fronte. Ediz. integrale
libro di Shakespeare William 
edizioni Newton Compton collana Grandi tascabili economici
disponibilità immediata
€ 6.00
Il cielo azzurro. Dramma per marionette libro di Craig Edward Gordon Perez Tonella S. (cur.)
Il cielo azzurro. Dramma per marionette
libro di Craig Edward Gordon  Perez Tonella S. (cur.) 
edizioni Burritos Edizioni
disponibilità immediata
€ 11.00
Tutte le tragedie: I persiani-I sette a Tebe-Le supplici-Prometeo incatenato-Agammenone-Le coefore-Le eumenidi. Ediz. integrale libro di Eschilo
Tutte le tragedie: I persiani-I sette a Tebe-Le supplici-Prometeo incatenato-Agammenone-Le coefore-Le eumenidi. Ediz. integrale
libro di Eschilo 
edizioni Newton Compton collana Grandi tascabili economici
disponibilità immediata
€ 4.90

-5%

Faust e Urfaust. Testo tedesco a fronte libro di Goethe Johann Wolfgang Amoretti G. V. (cur.)
Faust e Urfaust. Testo tedesco a fronte
libro di Goethe Johann Wolfgang  Amoretti G. V. (cur.) 
edizioni Feltrinelli collana Universale economica. I classici
disponibilità immediata
€ 18.00
€ 17.10
Non sono nell'orco. Piccolo collage dai pezzi di un vecchio copione di Francesca Bettini e Gyula Molnár libro di Bettini Francesca Molnár Gyula
Non sono nell'orco. Piccolo collage dai pezzi di un vecchio copione di Francesca Bettini e Gyula Molnár
libro di Bettini Francesca  Molnár Gyula 
edizioni Fondazione Tito Balestra
disponibilità immediata
€ 12.00

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Salomé. Testo francese e inglese a fronte"